Държавата Холандия, поканена да транспонира директива в областта на интелектуалната собственост, е написала писмо до Европейската комисия. В него се обяснява, че според холандския парламент договорите не дават подобна компетентност на Общността. Трудно ми е в момента да преценя дали писмото има основание , но друго е важно, волята. И това е един парламент без правителство при това (правителството падна), който отваря фронт и на комисията.
Вoth Houses have concluded that the proposal does not comply with the principles of subsidiarity and proportionality. In particular, they consider that the present proposal falls outside the powers of the Community.