Първи коментари за политическото споразумение по ревизията на телевизионната директива: ЕС отвори вратата за скрита реклама.
Впрочем на финалната конференция в Съвета (24 май) Рединг отговаря на два журналистически въпроса и декларира, че скритата реклама остава забранена. И изяснява възможностите за регулация на национално равнище така: ако Германия иска да забрани представянето на продукти в програмите на обществените телевизии, има право на пълна забрана. Но ако Франция не забрани представянето на продукти, Германия няма право да спре френските програми, приемани на територията на Германия.