От Върховния съд на Испания до Съда на ЕО
Позволява ли Директива 89/552/ЕИО , изменена с Директива 97/36/ЕО, на държавите-членки да налагат на телевизионните оператори задължението да предназначават процент от приходите от дейността си за предварителното финансиране на европейски игрални филми и телевизия?
Типичен случай, в който има много национални интерпретации (може – не може, квотите помагат – квотите пречат, защото се финансират произведения предимно на официалния език на страната и т.н.)