Дело C-406/10 SAS Institute Inc./ World Programming Ltd има за предмет преюдициално запитване, целящо да изясни приложимостта на авторското право в ЕС към компютърните програми. Според експерти, това е първото по рода си искане за тълкуване на обхвата на авторскоправната защита на софтуера.
Когато определена компютърна програма е защитена с авторско право като литературно произведение, трябва ли Директива 91/250/ЕИО (член 1, параграф 2) да се тълкува в смисъл, че не е налице нарушение на авторското право, ако без достъп до изходния код конкурент на носителя на правата създаде – било пряко, било посредством процес като декомпилирането на обектовия код – друга програма, която възпроизвежда функциите на първата програма?
Когато ръководството е защитено с авторско право като литературно произведение, трябва ли Директива 29/2001/ЕО (член 2, буква а) да се тълкува в смисъл, че е налице нарушение на авторското право за ръководството, ако във втората програма авторът ѝ възпроизведе или възпроизведе съществена част от някои от описани в ръководството въпроси.
