Решение на Първоинстанционния съд (Akzo Nobel Chemicals and Akcros Chemicals v Commission) различава нивата на защита на тайната на кореспонденцията на юристите, когато те (1) работят вътре в компанията (in house) и (2) са външни (независими).
По-висока степен на защита имат независимите юристи. В конкретния казус се издава разрешение за разкриване и използване на кореспонденцията вътре в компанията. Според съда, тя не се ползва със защитата, която има информацията между адвокат и клиент.
При зачитане на националните закони, също.
Странно до абсурдност решение на блогосферата на в-к ДНЕВНИК