Author Archives: nellyo

Авторското право в икономиката на знанието

След едноименната Зелена книга днес Европейската комисия е приела Съобщение COM(2009) 532 за авторското право в икономиката на знанието.

Както е обяснено – под знака на цифровизацията: “проведените напоследък от Комисията изслушвания за информиране относно споразумението за Google Books разкриха анормалната ситуация, която би възникнала, ако това споразумение бъде одобрено, а именно многобройните произведения на европейски автори в библиотеки в САЩ, преобразувани в цифрова форма от Google, да бъдат на разположение само на потребителите и на изследователите в САЩ, но не и в самата Европа.

Поради това незабавна грижа е да се гарантира достъпът на европейците до тяхното собствено културно наследство, а на европейските автори — справедливо възнаграждение, както бе изтъкнато неотдавна съвместно от комисарите Рединг и Маккрийви.”

Съд на ЕО: достъп до документи

Стана ясно  заключението на генералния адвокат по дело  T-194/04, Комисия на Европейските общности срещу The Bavarian Lager и  Eвропейски надзорен орган по защита на данните (ЕНОЗД).

Жалбата се отнася до тълкуването на изключенията, свързани  със защитата на личния живот и защитата на данните и разследванията, предвидени  в член 4  на  Регламент (ЕО) № 1049/2001 за  публичния достъп – тоест Съдът изяснява баланса между защита на лични данни и достъп до информация.

Комисията смята, че Първоинстанционният съд допуска грешка при прилагането на правото при тълкуването на член 4  – става дума за онова решение (за наливната бира), по което Комисията беше отказала протокол от заседание с  имената на експертите си, а Първоинстанционният съд постанови да се даде достъп до имената.

Според генералния адвокат,  Първоинстанционният съд е прав да допусне  разкриване на имената, прилагайки критериите, които общностното право съдържа.

Заедно с това виждаме позоваване на  чл.8 (2)  Конвенцията за правата на човека:  малко неща могат да бъдат по-необходими в едно демократично общество от прозрачността и участието на гражданите във вземането на решения.

Лесиг: Срещу прозрачността

Лесиг има нова статия Срещу прозрачността, която в последните дни е много широко коментирана. В няколко текста на известни автори се  анализират основните идеи на Лесиг за опасността от прозрачност; за опасността от погрешно интерпретиране на огромните обеми обществена информация, които стават достъпни онлайн при едно по-прозрачно правителство (в случая на Обама).

В дискусията  има    несъгласия  с  идеи  за контролирана прозрачност.  Публикувани са  четири отговора, като Тим Ву подкрепя Лесиг:  по-голямата прозрачност не води задължително  до по-ефективна работа на правителството в публичен интерес.

Уайнбъргър в два последователни текста [1] u [2] защитава позиция, че Лесиг неправилно определя източника на заплахата.

*

Дискусията в САЩ е относима към това, което ни се случва.  По-голямата прозрачност не води непосредствено до по-ефективна работа в публичен интерес.  Но помним, че непрозрачността не води никак (и позволява указания като “трябва да видим как юридически да оформим това незаконно решение”).

Клептомани, плагиати, блогъри

Сменят се бизнес моделите в медийния сектор. Въпрос на оцеляване.

Ето сега, в един ред са строени търсачките, блогърите, агрегаторите, клептоманите, плагиатите. На среща в Пекин Мърдок и шефът на АР са единодушни:   всички да плащат. “Ако няма реакция, производителите на съдържание ще плащат цената, а клептоманите ще триумфират.”

Фразата за клептоманите е много цитирана, но не всички я приемат: според  мнение в Newsweek  търсачките не пречат, напротив, те безплатно изпращат  потребители към сайтовете на традиционните медии; освен това  ако търсачките крадат съдържание, има прост начин да бъдат спрени – а  не ги спират.


Европейска програма за култура в глобализиращия се свят

Днес в Официален вестник:

Индустрии, свързани с културата в Европа.  Резолюция на Европейския парламент  относно индустриите, свързани с културата в рамките на Лисабонската стратегия

Европейска програма за култура в глобализиращия се свят. Законодателна резолюция на Европейския парламент  относно Европейска програма за култура в глобализиращия се свят

………..

т.46. Предлага 2011 година да бъде „Европейска година на гръцката и римска класика“, с цел да се привлече вниманието на народите от Европейския съюз към този основен аспект на културното богатство, което днес е застрашено от изпадане в забвение.

Субтитриране на всички програми на обществената телевизия

Днес в Официален вестник – Декларация на ЕП за субтитриране на всички програми на обществените телевизии в ЕС

Европейският парламент,

A. като има предвид, че Европейският съюз следва да гарантира равен достъп на гражданите до информация, образование и култура;
Б. като има предвид, че в Европа проблемът с частична или пълна загуба на слуха засяга повече от 83 милиона души, както и че този проблем ще продължи да се задълбочава поради застаряването на европейското население;
В. като има предвид повсеместния достъп до телевизионни програми в Европа, както и факта, че обществените телевизии имат обществена мисия, чиято цел е, наред с другото, да информират и образоват зрителите;
Г. като има предвид, че съвременните технологии позволяват поставянето на субтитри при излъчването на телевизионните програми (включително излъчванията на живо), по примера на Би Би Си (BBC), която пое задължение да субтитрира всички свои програми от април 2008 г. нататък;

призовава ЕК да изготви законодателно предложение.

Десет пръста на гладка повърхност

Днес в Официален вестник – Решение на ЕК за спецификациите при използването на пръстови отпечатъци за биометрично установяване на самоличността и проверка във Визовата информационна система, така че държавите от ЕС  да могат да започнат подготовката за използването на биометрия.

Дата за Македония

ЕК препоръчва откриване на преговори с Македония.  Успех.

Все пак дали и кога – решението е на държавите, през декември.

Звукът на телевизионната реклама

В САЩ има внесен кратък законопроект, според който нивата на звука при телевизионната реклама не могат съществено да надвишават силата на звука при основното  съдържание.

Ако нормата бъде приета, регулаторът ще има срок да издаде по-конкретни изисквания как тази норма да се прилага.  В отсъствие на норма зрителите могат да използват MUTE.

Идва криза за спектър

Шефът на FCC е говорил за перспективите пред мобилния интернет, включително  трафикът да се увеличи 30 пъти заради онлайн видеото и други подобни приложения. Регулаторът готви план (Mobile Broadband Agenda), очаква се до февруари  2010.

Търсенето на  начин да се регулира процеса с недостига на спектър води отново към  въпроса за неутралността на мрежата.

По същото  време Рединг, комисар за информационно общество и медии в ЕК, е  говорила на официално събитие, че  трябва да се реагира  срещу новите заплахи за мрежовата неутралност. И Европейската комисия готви план, но  по по-широк кръг въпроси  (European Digital Agenda). Очаква се до март 2010,  Рединг е съобщила приоритети.