Category Archives: EU Law

Непубликуван регламент не съществува за правото

Един човек си носел ракети за тенис. Не му разрешили да ги качи на борда на самолета. Той искал да знае къде пише, че не може да има ракети за тенис на борда. Така стигнал до секретен анекс на регламент. После питал съда може ли да му забранят със секретен анекс да си носи ракетите по самолетите. Защото, казал човекът, в Договорите пише друго.

Според мнение на генерален адвокат по дело C-345/06 Gottfried Heinrich, регламентите или части от тях, които не са публикувани в Официален вестник на ЕС, така както изисква чл.254.2 ДЕО, не съществуват за правото.

Включително непубликуваният (секретен) анекс към регламент 622/2003, свързан с авиационната сигурност. Не съществува за правото. Не поражда задължения за частноправни субекти.

Решението

Съдът (голям състав) реши:

Приложението към Регламент (ЕО) № 622/2003 на Комисията от 4 април 2003 година за определяне мерки за прилагане на общи основни стандарти относно сигурността на въздухоплаването, изменен с Регламент (ЕО) № 68/2004 на Комисията от 15 януари 2004 година, което не е публикувано в Официален вестник на Европейския съюз, няма задължителна сила, доколкото цели налагането на задължения на частноправните субекти.

Глобалното следене

Тревожно писмо от американската правозащитна организация ACLU до Групата за защита на личните данни Article 29 в ЕС за риск от неправомерно наблюдение на телекомуникациите на европейците помежду им и с трети страни.

В писмото се обръща внимание, че Националната агенция за сигурност на САЩ (National Security Agency, NSA), приема нови програми (напр. ‘Terrorist Surveillance Program’, TSP), които освен че следят вътрешния трафик, правят възможно наблюдение върху комуникациите, които често минават през САЩ, между европейците. Американското правителство използва информация без знанието на лицата.

ACLU призовава Група 29 да проведе анализ и да информира гражданите за състоянието на програмите на САЩ за проследяване, които засягат ЕС, както и за евентуалните споразумения със САЩ за обмен на лични данни.

Вече имаше подобни казуси със SWIFT и PNR.

България участва в Група 29 чрез членове на Комисията за защита на личните данни.

Видеоигри с насилие

Европейската комисия днес съобщава, че има напредък в защитата на децата от насилие в 23 държави от ЕС, между тях и България. Става дума за предлагането на видеоигри, където се прилага единна европейска система – PEGI.

„Видеоигрите се превърнаха в основен стълб на европейската индустрия на съдържанието и се радват на растящи продажби в цяла Европа. Това е радващо, но предполага по-голяма отговорност от страна на сектора, за да се гарантира, че родителите знаят с какви игри играят техните деца“, каза г-жа Вивиан Рединг, комисар по въпросите на информационното общество и медиите.

Деца и насилие. По-важно от много други въпроси, които смятаме за важни. В САЩ питаха всеки от кандидатите за президент какво смята да направи, в случай че спечели изборите, за да не са достъпни игри, насърчаващи насилие.

Ново съобщение СОМ (2008 ) 207

Покана – Седма рамкова програма

Покана за представяне на предложения в рамките на работната програма „Капацитет“ на Седмата рамкова програма на ЕО за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности

Да лишиш млад човек от интернет е ужасно

Интервю с докладчика на Европейския парламент по резолюцията за културните индустрии

В доклада беше гласувана поправката против спиране на достъпа до интернет заради нарушаване на авторските права (т.нар. френски план).

Предложените мерки не са пропорционални на самото действие теглене от интернет. Да лишиш млад човек от интернет е ужасно : кой може да си намери работа в днешно време без интернет? Разбира се, би трябвало да има санкции, ако човекът извлича финансови печалби от това. Но в такъв случай не е необходимо да прибягваме до нарушаване на личната му сфера, за да разберем  кой го е направил.

Докладът Боно – успех за поправката срещу прекратяване на достъпа до интернет

Поправката в Доклада Боно по Резолюцията на ЕП за бъдещето на културните индустрии е приета.

ВВС: Европа отхвърли антипиратските планове.

EUObserver: Въпреки интензивното лобиране Европейският парламент отхвърли идеите на Саркози и т.нар. Mission Olivennes за прекратяване на достъпа до мрежата и за филтриране на интернет.

“Въпреки че докладът няма правнообвързваща сила, той е силно порицание от страна на различните партии в ЕП за плановете на френския президент и звукозаписващите индустрии за филтриран интернет.”

Процедура. Обсъждането и заетите позиции. Няма изказване или писмена позиция на български представител.

Клевета? Пред кой съд?

Румен Петков е заявил намерение да съди Юрген Рот и още хора за клевета. Политиците не пропускат да опитват да съдят хората за клевета. Така притискат гласността поради съмнението на потенциалните критици дали ще могат да докажат пред съда факти, които иначе всички смятат за верни (New York Times v Sullivan).

Съдът за правата на човека към Съвета на Европа има ясна практика:

Thorgierson v Iceland : „Такива присъди могат да обезкуражат свободните дискусии по описаните теми. Публикациите могат да се основават и на слухове, без необходимост да се доказва всеки факт. Държавните служители нямат специална защита срещу коментари и критика”.

Lingens v Austria: „Коментирането на политиците трябва да е свободно, дори ако твърденията могат да бъдат обект на законите за клевета в съответната държава”.

Castells v Spain: „Критицизмът към правителството може да бъде в по-широки граници в сравнение с критика към граждани или дори към политиците по принцип”.

Договорът от Прюм, ДНК профили и пръстови отпечатъци

Днес в Официален вестник е публикувано становището на Европейския надзорен орган за личните данни относно проекта за решение на Съвета за  засилване на трансграничното сътрудничество, по-специално в борбата срещу тероризма и трансграничната престъпност

Това решение трябва да въведе  принципите на т.нар. Договор от Прюм в правната рамка на ЕС – т.е. ако сега договореностите важат само за седем държави (подписалите Договора), решението ще обвърже всички 27 държави от ЕС. Текстът засяга лични данни и лична неприкосновеност, и е проблематичен от тази гледна точка.

Европейският надзорник отново настоява мерките за борба с тероризма и престъпността да се приемат само едновременно с балансиращо решение за защита на личните данни в съответната област.

Решението на Съвета относно Прюм не бива да влиза в сила преди държавите-членки да са приложили общо рамково решение относно защита на данните в рамките на третия стълб. Това условие следва да бъде конкретно установено в инициативата и да бъде обект на съответните предварителни проверки на правилното функциониране на гаранциите за защита на данните  – особено във връзка с ДНК профилите и пръстовите отпечатъци.

Да си представим кой би могъл да има достъп до тези бази, когато те се създадат, за какви цели – и какви са гаранциите за гражданите. В държавата България.

Румен Петков представлява държавата България в Съвета. Този, който разпореди на сайта на МВР да се изнесат личните данни на журналисти от ВВС.

Докладът Боно – EП пряко днес

Докладът Боно за бъдещето на културните индустрии в ЕС е в дневния ред на пленарната сесия на ЕП днес. Интригата: ще бъде ли подкрепена поправката срещу мерки като прекратяване на достъпа до интернет при нарушения в областта на авторското право.

Обсъждането – гледай тук

Боно, ПЕС (докладчик). Ние следва да се противопоставим на репресивни мерки като прекъсване на интернет достъпа. Това е репресивна мярка. Прилага се от държави, в които индустриите не са се адаптирали към новите условия на информационното общество. Заплахата идва не толкова от 13-те на сто от потребителите, които теглят от мрежата защитени произведения в нарушение на закона, а от концентрацията на производството на култура от страна на големите концерни. 95 на сто от музиката се предлага от четири големи концерна. Трябва многообразие в областта на културата.

Гласуването утре.

Търсачките и личните данни

Групата Член 29 публикува доклада си за състоянието на защитата на личните данни при търсене в мрежата. Търсенето дори е дефинирано – като услуга, подпомагаща потребителите да намерят определена информация в мрежата. В контекста на Директивата за електронната търговия това е вид услуга на информационното общество.

Докладът засяга големи компании като Майкрософт и Гугъл, които следва да съобразят дейността си и с общностното законодателство за защита на личните данни. Медиите акцентират върху препоръките в доклада, напр. събраните данни да се заличават след определен срок (6 месеца).

По една случайност (или може би не) преди два дни излезе и американският доклад на  FTC по темата за потребителското поведение в мрежата и защитата на потребителите в новите условия.  Още