Преди време попитаха Съда на ЕО в каква степен могат да се разкриват данни, свързани с лицата, за нуждите на борбата с пиратството.
Днес в Официален вестник – съобщение за определението на Съда по дело С-557/07. Според Съда, общностното право изисква при транспонирането (и се изброяват: Директивата за електронната търговия 2000/31/ЕО, за авторското право 2001/29/ЕО, за личната неприкосновеност в телекомуникациите 2002/58/ЕО и IPRED 2004/48/ЕО), държавите да следят за тълкуване на последните, което позволява да се осигури подходящо равновесие между разглежданите различни основни права.
Освен това, държавите са длъжни да не допускат да се основават на тълкуване на директивите, което би влязло в конфликт с посочените основни права или с другите общи принципи на общностното право като принципа на пропорционалност.
Относно понятието посредник, Съдът приема, че доставчик на достъп, който само доставя на потребителите достъп до интернет, без да предлага други услуги, например услуги за електронна поща или за прехвърляне или обмен на файлове, нито да упражнява правен или фактически контрол върху използваната от потребителя услуга, е посредник по смисъла на член 8, параграф 3 от Директива 2001/29/ЕО.
