Съдът на ЕО произнесе решението си по преюдициално запитване във връзка със спор между австрийския телекомуникационен оператор Tele 2 и австрийския регулатор (C – 426/05). Регулаторът отказва да признае на Tele 2 качеството на страна в рамките на административна процедура за анализ на пазара.
Препращащата юрисдикция иска да се установи дали понятието „засегната“ страна според Рамковата директива се отнася не само до предприятие със значителна пазарна сила (в миналото) на съответния пазар, което е обект и адресат на решение на националeн регулаторен орган, при анализ на пазара, но и до потребителите и конкурентните предприятия на това предприятие със значителна пазарна сила (в миналото), които сами по себе си не са адресати на това решение, но чиито права то засяга по неблагоприятен начин.
Отговорът на Съда е да.
Ограничителното тълкуване се основава на рецитал 12, според който „Всяка страна, обект на решение от национален регулаторен орган, следва да има правото да обжалва пред орган, който е независим от заинтересованите страни.”
Съдът казва, че простото посочване на възможността едно предприятие да подаде жалба, по никакъв начин не предполага, че подобно обжалване е изключено за конкурентните предприятия. Този извод, заедно с аргументите за прозрачност, може да върши работа и в по-широк план в бъдеще.
Дава се и отговор за извънсъдебна процедура за анализ на пазара.
